笑いたきゃ笑うがいい 失敗ばかりだけど 想笑就笑吧 雖然老是失敗
ブルーな気分にはならないのさ 但心情不會變藍調的
俺は金も勇気も なにひとつないけれど 金錢, 勇氣這些, 我一樣也沒有,
力の限り生きてゆくさ 我只在盡力繼續生存下去
ズタズタにされた プライドを 被弄得破爛的自尊心
捨ててしまえば 明日が見えるはず 把這棄掉的話, 應可看到明天
ドンマイ ドンマイ ドンマイ ドンマイ DON’T MIND X 4
泣かないで 不要哭啊
涙なんかは 似合わない 眼淚並不適合你
俺の胸に さあおいで 來吧 到我的懷裏
羞恥心 羞恥心 俺達は 羞恥心 羞恥心 我們呢
パワーはいつも どんなときも 力量時時有 不論何時也
負けやしないさ 不會輸的!
人生 人生 人生 夢で生きてる 人生 人生 人生 以夢想活著
隠し通せやしない 嘘で固めた言葉 遮遮掩掩的事不會做 謊言堆切的說話
メッキ剥げても当たり前なのさ 穿崩了也是理所當然的
ありったけの自分を さらけ出してみるぜ 我試將全部的我表露出來
知識ないと言われてもいい 被說沒知識也沒所謂
生まれたことを 喜劇だと 出生此事 看作喜劇
笑い飛ばせば 笑顔がよみがえる 這樣笑走苦惱的話 就再現笑容
ドンマイ ドンマイ ドンマイ ドンマイ DON’T MIND X 4
泣かないで 不要哭啊
ためらいなんて いらないぜ 嘆氣什麼的 實在不需要
俺の胸に さあおいで 來吧 到我的懷裏
羞恥心 羞恥心 俺達は 羞恥心 羞恥心 我們呢
打たれ強さは どんなときも 越打越強 不論何時也
負けやしないさ 不會輸的!
人生 人生 人生 愛で生きてる 人生 人生 人生 用愛活著
上手く生きてゆけないかも 或者生活得不很如意
笑いたければ笑うがいい 想笑就笑吧
俺の大切なプライド 我重要的自尊心
愛した人を泣かせるな 不要讓所愛的人哭泣
羞恥心持って 拿著羞恥心
羞恥心持って 拿著羞恥心
ドンマイ ドンマイ ドンマイ ドンマイ DON’T MIND X 4
泣かないで 不要哭啊
涙なんかは 似合わない 眼淚並不適你
俺の胸に さあおいで 來吧 到我的懷裏
羞恥心 羞恥心 俺達は 羞恥心 羞恥心 我們呢
パワーはいつも どんなときも 力量時時有 不論何時也
負けやしないさ 不會輸的!
人生 人生 人生 夢で生きてる 人生 人生 人生 以夢想活著
羞恥心創百萬次下載 以及月銷售榜冠軍記錄
●由鶴野剛士(中)、上地雄輔(左)、野久保直樹(右)所組成的羞恥心，原是富士電視台知名綜藝猜謎節目「Quiz! HexagonⅡ」的固定來賓，由於在帥氣的外表下智商卻不怎麼樣，因此常被主持人島田紳助調侃。有一天在節目中，上地雄輔把羞恥心(Shu-Chi-Shin)的漢字讀音唸為(Sa-Ji-Shin)，因此島田紳助就當場說「你們三人今後就叫做羞恥心好了」。而有了這個團體的組合，而他們天然的形象也迅速在節目中有了超高的人氣，因此在富士電視台的企畫下，決定讓羞恥心出道發行唱片。而首張單曲的名稱也同樣是「羞恥心」。
●「羞恥心」由島田紳助擔任作詞；作曲則由高原兄負責；而編舞則請來了一手帶起小貓隊Club的”Canival三浦”來為羞恥心創造深植人心的舞蹈動作。在單曲發行日前一個月即在節目中強力放送，因而創下單曲未發行即已締造20萬人次下載的紀錄。而在單曲發行首日及拿下公信榜日榜的冠軍，讓同時期發片的濱崎步備受威脅。而這首單曲在發行兩個月後依舊盤踞在排行榜前10名，可謂聲勢非凡。羞恥心已儼然是日本新國民偶像了。
●截至目前為止，「羞恥心」這首單曲已經拿下了公信榜4月份銷售統計的冠軍，CD銷售也突破50萬張，另外在手機鈴聲下載的部分更堂堂突破100萬次的下載，看來羞恥心的旋風在日本還會延續好一陣子。
